Ncraftでは主に、マジック道具の機械/電気機構の開発・改善・提供を行っています。
N-craft mainly develops, improves and provides mechanical / electrical mechanisms for magic tools.
目指しているのは「準備 や アシスタントを不要にするためのマジック道具の改善」です。
We are aiming for magic tools improvement which makes preparation or assistants unnecessary.
皆さんはマジシャンとしてデビューしたばかりの頃、マジックの準備や演技の手伝いなどを自分の恋人や身内、友人などにお願いしていたことはないでしょうか。
Have you asked your friends or relatives to help you perform magic shows
when you started as a magician?
もし、アシスタントのミスでマジックが失敗したとしても、親しい仲なら責めにくいですし、喧嘩になることも避けたいですよね。
If you could not succeed in performing your magic show due to their mistakes,
it would be hard to blame them, wouldn’t it?
You might have an argument with them.
いくら気が合うアシスタントでも、自分の思い通りのショーが出来るようになるまでには、膨大な練習時間と多くの現場経験が必要です。
It takes a huge amount of time to practice and complete your magic tricks with them.
N craftは、マジックの仕込みの手間を減らす改善により現場での作業効率を向上させ、機械が出来ることは機械に任せることでアシスタントの負担を減らすなど、マジシャンが安心して演技に集中できる環境づくりを目指しています。
N-craft will help you concentrate on your magic show by reducing the time you need to prepare for your magic show.
You can depend on the machines on the scene and ease the burden on your assistant.
Product development page for professional magicians.
 |
コメントを投稿するにはログインしてください。